游戏采用 “无绑定掉落” 机制，小怪亦有几率掉落极品装备，非 R 玩家可通过打宝、跑船任务积累资源。自由交易系统支持全服拍卖行，玩家可轻松买卖装备、材料，甚至实现 “打金变现”。此外，官方推出 “沙城宝藏” 等限时活动，每日发放大量元宝与强化材料，确保零氪玩家也能逐步神装毕业，享受公平竞技乐趣。
传承端游经典的七大元素体系（火焰、寒冰、雷电等）成为战斗核心。玩家可通过装备、技能和道具为角色赋予元素属性，不同元素间的克制关系直接影响伤害与防御效果。例如，法师可通过 “焰天火雨” 附加火焰属性，克制高防御的战士；道士则能通过 “月魂灵波” 切换暗黑元素，突破敌方抗性。动态副本中，BOSS 更会随机触发元素暴走状态，迫使玩家灵活调整策略，极大提升了战斗的策略性与挑战性。
2025 年《传奇 3》怀旧版手游完美复刻端游 1.45 版本核心玩法，战法道三大经典职业回归玛法大陆。战士以高血量和近战爆发为特色，擅长冲锋陷阵；法师掌控元素之力，拥有全屏 AOE 技能；道士则兼具治疗与召唤能力，是团队续航的关键。游戏创新引入动态天赋系统，玩家可自由搭配技能组合，如战士的 “烈焰斩” 可附加眩晕效果，法师的 “冰咆哮” 能冻结全场，道士的神兽更可进化为圣兽提供群体治疗，职业策略深度全面提升。
作为传奇系列的核心玩法，沙城争霸在手游中迎来史诗级升级。游戏支持跨服攻城战，全服行会可争夺沙巴克城主之位，万人同屏的震撼场面通过次世代引擎完美呈现。行会成员需协同作战，利用 “攻城器械” 轰破城门，或通过语音指挥实时调整战术。胜利行会不仅可获得专属称号与神装奖励，更能在沙城之巅留下永久印记，重温当年兄弟并肩作战的热血情怀。
游戏在保留经典 2D 像素风格的基础上，通过动态光影与高清材质重塑盟重土城、比奇皇宫等场。